Resozialisierung und Kriminalprävention

Das Projekt ZEBRA (Zentrum für Entlassungshilfe, Beratung, Resozialisierung und Anlaufstelle zur Vermittlung gemeinnütziger Arbeit) ist ein landesweit agierendes, gut vernetztes Angebot der freien Straffälligenhilfe. Das Hilfsangebot richtet sich an straffällig gewordene und inhaftierte Menschen sowie deren Angehörige.

Aufgrund der Standortnähe findet eine enge Zusammenarbeit zwischen der Justizvollzugsanstalt Burg und der Diakonie Jerichower Land – Magdeburg gGmbH statt.

Auch zum Zweck der Gewinnung, Schulung und Begleitung von ehrenamtlich Tätigen in der Straffälligenhilfe, arbeiten die JVA und die Diakonie Jerichower Land – Magdeburg gGmbH miteinander. Des Weiteren vermittelt die Zentrale Beratungsstelle in Burg zur Ableistung gemeinnütziger Arbeitsstunden Verurteilte an entsprechende Einsatzstellen. Dieses geschieht in Abstimmung mit dem Sozialen Dienst der Justiz in Magdeburg.


HAFTVERMEIDUNG:

Angebote für straffällig gewordene Menschen:

  • Unterstützung bei der Vermittlung in eine Einsatzstelle (für Sozialstunden)
  • Hilfestellung bei der Umwandlung einer Geldstrafe in gemeinnützige Arbeitsstunden
  • Hilfestellung bei der Beantragung von Ratenzahlungen
  • Unterstützung bei der Beantragung von Sozialleistungen
  • Hilfe im Umgang mit Behörden und Institutionen
  • Unterstützung bei der Wohnraum- und Arbeitssuche
  • Vermittlung an weitere Beratungsstellen und Fachdienste
HAFTBEGLEITUNG:

Angebote für inhaftierte Menschen und ihren Angehörigen:

  • Hilfestellung bei Haftantritt (Vermieter, Bank, Stromanbieter etc.)
  • Begleitung von Vollzugslockerungen
  • Erledigung von Behördengängen
  • Hilfestellung bei der Aufrechterhaltung der sozialen Kontakte während der Inhaftierung
  • Hilfe für Angehörige
ENTLASSUNGSHILFE:

Angebote für inhaftierte und haftentlassene Menschen:

  • Unterstützung bei der Wohnungssuche bzw. einer geeigneten Wohnform
  • Hilfe bei Antragstellungen zur finanziellen Absicherung
  • Unterstützung bei der Arbeitssuche/ Erstellung von Bewerbungen
  • Unterstützung bei der Aufnahme einer beruflichen Aus- und Weiterbildung
  • Vermittlung an weitere Beratungsstellen und Fachdienste
SUPPORT IN and OUT OF PRISON:

Offers for inmates and their relatives, and persons out of prison:

  • Accompaniment during leave of absence from prison (prison furlough)
  • Support in official communication with immigration authorities
  • Support in maintaining social contacts while in prison
  • Support for relatives of inmates and persons out of prison
  • Support in finding accommodation and fullfiling bureaucratic requirements for financial assistance
  • Support in finding a job placement / vocational training / further education
  • Referral services (e.g. counseling or specialized services etc.)
ACCOMPAGNEMENT DANS LE CADRE DE LA DÉTENTION et AIDE À LA SORTIE DE PRISON:

Offres destinées aux personnes incarcérées et libérées ainsi qu’à leurs proches:

  • Aide lors de l’incarcération et des démarches administratives
  • Accompagnement dans les aménagements de peine
  • Soutien dans la communication avec le bureau de l'immigration
  • Assistance dans le maintien des contacts sociaux pendant l’incarcération
  • Aide aux proches
  • Soutien dans la recherche d’un logement et des demandes d’aide financière
  • Soutien dans la recherche d’un emploi, d’une formation professionnelle et d’une formation continue
  • Orientation vers d’autres centres de conseil et services spécialisés

مرافقة المسجونين ومساعدة المُفرج عنهم

عروض للأشخاص المسجونین والذین یطلق صراحهم وأیضا لأقاربهم

تقديم المساعدة لدى دخول السجن وكذلك عند مراجعة الدوائر الرسمیة

المرافقة للذین یخفف عنهم إجراءات تنفیذ حکم السجن

تقديم الدعم عند التواصل مع مصلحة شؤون الأجانب

المساعدة في الحفاظ على الاتصالات الاجتماعية في أثناء السجن

مساعدة للأقارب

الدعم في البحث عن سكن والمساعدة في تقديم الطلبات للحصول على المعونة للمعیشة

المساعدة في البحث عن العمل والتدريب المهني وتکمیل التعلیم

الوساطة لدى مراكز المشورة والخدمات المتخصصة الأخرى

Ansprechpartnerinnen:

Projekt ZEBRA – Straffälligenbetreuung
Diakonie Jerichower Land – Magdeburg gGmbH
Beratungszentrum Burg
Grünstr. 1 b
39288 Burg

Daniela Schmidt
Sozialarbeiterin (B.A.)
Telefon: 03921/25 665 59
Mobil: 0163/168 907 5
E-Mail:

Diana Authman
Projektmitarbeiterin
Beratung von inhaftierten Migrant:innen
Mobil: 0163/234 799 7
E-Mail:

Sie erreichen uns telefonisch, per E-Mail und für ein persönliches Gespräch können Sie einen Termin vereinbaren.

Links:

©2023 Diakonie Jerichower Land – Magdeburg gGmbH
Sozialdiakonische Dienste der Magdeburger Stadtmission sowie der Diakonie Jerichower Land
Alle Rechte vorbehalten.
Webdesign: Pastell Studio